Un spectacol dedicat și copiilor, tuturor spectatorilor cu vârsta peste 6 ani, prezentat de o familie din Japonia, devenită grup artistic audio-vizual inedit și original.
Târgoviștenii au astfel privilegiul de a vedea acești artiști vineri, 13 iunie, de la ora 17.00, în Sala Studio „Mihai Dimiu” a Teatrului Tony Bulandra din Târgoviște, interpretând piesa „Black Kite – Reimagined 2025 / Zmeul cel negru – Reimaginat 2025”.
Concept și regie: Emi Hirai & Shinichi Hirai
Efecte vizuale: Emi Hirai
Muzică: Shinichi Hirai
Distribuție: Minagu Hirai
„Zmeul cel negru” este un spectacol audio-vizual înrădăcinat în istoria emoțională și cea a mediului înconjurător de pe insula Teshima, cândva devastată de depozitele ilegale de deșeuri industriale. Prin privirea unui zmeu negru care se rotește deasupra, spectacolul reflectă asupra ciclurilor de distrugere și reînnoire atât în natură, cât și în societate.
Cu o mare implicare din partea tânărului fiu al artiștilor, lucrarea face legătura între memoria generațională și vitalitatea prezentului. Zmeul cel negru reprezintă un gest poetic de comemorare și recunoștință pentru luptele care au restaurat insula și pentru viața de zi cu zi pe care aceste eforturi o susțin acum.
Usaginingen este o familie devenită grup artistic audio-vizual, cunoscut pentru mașinăriile vizuale și instrumentele unice, realizate manual.
Înființată la Berlin în 2011 și cu sediul pe insula Teshima, Japonia, din 2016, au susținut spectacole în 28 de țări, câștigând competiția Live Cinema la Festivalul Visual-Music de la Reykjavik, Islanda (2014), finalizând un turneu în 38 de orașe din Japonia, susținut de Agenția pentru Afaceri Culturale (2021), și apărând într-o reclamă Apple Japonia.
Din 2024, fiul lor li s-a alăturat în spectacole. Dincolo de scenă, proiectele lor includ transformarea terenurilor agricole abandonate în parcuri comunitare și transformarea unei foste creșe într-un centru cultural. Prin desene, instalații și abordarea lor asupra vieții de zi cu zi, usaginingen pune accentul pe artă ca dialog dinamic între natură, oameni și comunități.
Dacă ţi-a plăcut articolul, dă-ne un LIKE!
